WORLD WITHOUT HATE – Mi primera experiencia en un Erasmus +- Amparo Crespo

Esta experiencia me hizo ver la vida de otra manera, ya que llegas a un país, dónde no conoces a nadie, no hablan tu idioma, tienen distintas costumbres, diferentes horarios a los nuestros y otro tipo de gastronomía. Es decir, que al principio te sientes algo trastocado en todos los sentidos.

crespo1

Fue  mi primer proyecto al que iba, y al durar sólo una semana, fue perfecto para el que era primerizo en esto, porque así uno puede ver en qué consisten estos proyectos, y una vez que lo has hecho y te ha sido satisfactoria la experiencia, decides repetir uno con más duración o no.

En mi opinión, los  primeros días se nos hicieron un poco pesados especialmente por el idioma, ya que no teníamos suficiente nivel de inglés en comparación a nuestros compañeros de otros países que lo hablaban a la perfección, pero lo bueno de estar con más españoles es que entre nosotros nos ayudábamos para traducir y comunicarnos con los demás con más facilidad, y también el resto de países ponían de su parte.

Pero van pasando los días y te vas dando cuenta de que estás haciendo buenas amistades, conoces distintos tipos de personas, sean del país que sean y que aprendes una gran cantidad de curiosidades de todas partes del mundo.

Finalmente, he de decir que cambia muchísimo la manera de pensar del primer día que llegas, al del de volver a casa, ya que cuando llegas allí  te quieres marchar, pero el último día, y más cuando llega el momento de despedirse, ya no quieres volver a casa.

Lo recomiendo a todos los jóvenes que quieran aprender y  conocer mundo.

Amparo Crespo.

 

English:

This experience made me see life differently, because you get to a country where they do not know anyone, do not speak your language, have different customs, different times to ours and other food. That is, at first you feel something upset in every way.

It was my first project I have been on, lasting  just one week, it was perfect for my first time because so one can see what these projects, and once you’ve done and you have been satisfactory experience you can decide whether to do it again.

crespo 2

In my opinion, the first few days were difficult in terms of language, since we did not a high level of  English compared to our peers from other countries who speak it perfectly, but being with other Spaniard we were able to  icollabarate to translate and communicate with others more easily, and also the other countries were considerate.

 

But the days go by and you’re realizing you’re making good friends, getting to know different types of people, whateverthe country they are and you learn a lot of curiosities from all over the world.

Finally, I have to say that much change the way of thinking of the first day you arrive at the back home, because when you get there, you want to go, but the last day, and when it came time to say goodbye you do not want to go home.

I recommend it to all young people who want to learn and know the world.

Amparo Crespo